(🇧🇷) Você foi contratado para fazer o trabalho que o antigo Caronte não foi capaz de fazer: Coletar as almas vagantes e levá-las para o Faroleiro. A questão é: você é capaz de concluir com sua missão?

(🇬🇧) You have been hired to do the job that the previous Charon could not do: collect wandering souls and bring them to the Lighthouse Keeper. I'm just wondering: are you up to the task?

- THEME / TEMA -

(🇬🇧) Between the stars and the secret of the night
(🇧🇷) Entre as estrelas e o segredo da noite

- CONTROLS / CONTROLES -

(🇬🇧) Move with WASD
(🇧🇷) Mova-se com WASD

(🇬🇧) Skip Dialogue with Space / Enter
(🇧🇷) Pule o Diálogo com Espaço / Enter

(🇬🇧) Open Options Menu with ESC
(🇧🇷) Abrir o Menu de Configurações com ESC

- CREDITS / CRÉDITOS -

Brenda Rocha - Producer

Gabriela Matias - Programming / UI

João Pedro Magalhães - Programming / Game Design

Patrícia Matias - Art

SFXs are from Pixabay and Mixkit, which were slightly tweaked in Audacity by team members.

---

- WARNING / AVISO -

(🇬🇧) The WebGL build may not fit all resolutions. Please make use of your browser's Zoom tools to play comfortably.
(🇧🇷) A build WebGL pode não caber em todos as resoluções. Por favor, faça uso das ferramentas de Zoom do seu navegador para jogar confortavelmente.