Hello! First, I want to thank everyone who played and voted for the Pain Loop, we made it to the second phase of the Ctrl Alt Jam 2!!!! Now we are on our way to victory. As the phase 2 has finally begun, here we go with the first update. We focused on all the feedback we receive and on improving the player experience, so no new levels or puzzles for now (sorry 😢). If you’ve played the game before, please try it again and leave a feedback!

Changelog:

• As everyone requested, Portuguese (Brazil 🇧🇷) localization has been added! 👏🏻
• Now you can adjust the audio volume and change the language in the settings menu.
• A lot of UX improvements were made to the third puzzle.
• You can now use Space, F and E to interact with objects.
• Fixed a bug that could cause the player to get stuck in the locker.
• The player can now use both arrows and WASD to move.
• The camera won’t keep shaking after the player’s death anymore.

Enjoy!

Olá! Primeiramente quero agradecer a todos que jogaram e votaram no Pain Loop, chegamos a segunda fase do Ctrl Alt Jam 2!!!! Agora estamos rumo à vitória. Como a fase 2 finalmente começou, aqui vamos nós com a primeira atualização. Nós focamos em todo o feedback que recebemos e em melhorar a experiência do jogador, então não há novos níveis ou quebra-cabeças por enquanto (desculpa 😢). Se você já jogou o jogo antes, por favor jogue novamente e deixe um feedback!

Registro de alterações:

• Como todos pediram, a localização em português (Brasil 🇧🇷) foi adicionada! 👏🏻
• Agora você pode ajustar o volume do áudio e alterar o idioma no menu de configurações.
• Muitas melhorias de UX foram feitas no terceiro quebra-cabeça.
• Agora você pode usar Espaço, F e E para interagir com objetos.
• Corrigido um bug que fazia com que o jogador ficasse preso no armário.
• O jogador agora pode usar as setas e o WASD para se mover.
• A câmera não vai mais ficar tremendo após a morte do jogador.

Aproveite!